The cat insinuated himself
     between their paired bodies,
Momentarily interrupting
     shared sleep.

Readjustments followed,
     small shifts in alignment.
He compensated in turn,
     flowing alongside them,